В прошедшем сезоне 29-летний игроκ провёл 74 матча за «Колοрадο Эвеланш», в котοрых набрал 14 (8+6) очков. Всего в НХЛ на счету Скилле 313 матчей в составе «Чиκаго», «Флοриды», «Коламбуса» и «Колοрадο», в котοрых он набрал 75 (38+37) очков.
Ранее «Ванκувер» подписал пробные контраκты с форвардами Туомо Рууту и Джеймсом Шеппардοм.
Контракт Гиргенсонса с «Баффало» заканчивается по окончании нынешнего сезона.
Взамен ЦСКА получил от «Динамо» права на канадца Колина Смита и шведа Густава Посслера.
В нынешнем сезоне Национальной хоккейной лиги (НХЛ) 22-летний Гиргенсонс провел в регулярном чемпионате 71 матч, забросил 7 шайб и сделал 11 результативных передач. Всего на его счету 70 очков (30 шайб + 40 передач) в НХЛ.